卡梅隆群’ S岛屿浪漫已经在夏威文化多样化环境中感到缺乏缺乏多样性i. Now it appears that 阿罗哈 在文化不敏感的情况下,又遇到了麻烦,虽然这次来源是出乎意料的。标题本身。

根据一个故事 雅虎 一些夏威夷当地人找到标题, 阿罗哈是“不尊重盗用”这个词,对国家人口有深刻的文化意义。这一词已成为一个标准的英语问候,据据报道,据夏威夷人据据据据报道,这也意味着更多的大量交易,他们相信克鲁的新电影并没有出现太多,如果是夏威夷文化的任何东西,那应该不要使用这个词来吸引电影观众。珍妮特嘲笑,在她的MSNBC Shift Show上 如此受欢迎!, 说:
阿罗哈实际上来自两个夏威夷语:alo—这意味着我们分享和接受人民的身体的前面。和哈哈,这是我们的呼吸......当我们彼此在我们的身体前面的存在时,我们正在交换生命的气息。“


最终,标题的问题似乎回到了 更广泛的问题 那个本地人对电影有 crow’s 电影从夏威夷文化中汲取了这么多 - 它’S设置,情绪和标题 - 没有给予任何回报。这部薄膜,哪个星星 布莱德利·库珀, 雷切尔麦卡德姆, 和 艾玛石,国防承包商(Cooper)与空军飞行员(石头)之间的浪漫中心。然而,占夏威夷人口超过五分之一的本地人,在电影的剧本中几乎没有注意到。从我们可以在宣传材料中看到的,夏威夷非常是电影的星星之一,因为它在电影中的两名女性中的每个女性都有很多空间。如果一部分电影是关于夏威夷,那么当地人就是争论应该展示真正的夏威夷。

图片说明
多年来,少数其他电影在他们的标题中使用了“Aloha”这个词。最近是1988年’s 阿罗哈夏天 虽然不一定是夏威夷的伟大电影或伟大代表,但确实有一个不同的演员 - 包括夏威夷Tia carrere,包括 韦恩’s World 在铅女角色中的名望。

夏威夷是一部二手拍摄地点,虽然大部分时间’S曾经站在真实和虚构的其他异国情调的地方。将在今年夏天再次看到它是所在地 侏罗纪世界 主题公园。然而,当岛屿有机会发挥自己的时候,他们并不总是有机会向世界展示他们真正的世界。 阿罗哈 opens Friday.