伍迪艾伦是一个字传说。自1966年以来,他已经制作了40多部电影,其中一些人在所有时间中最大,包括 安妮大厅汉娜和她的姐妹。但艾伦如何回顾那些伟大的标题?失望。

我最近参加了洛杉矶的新闻发布会促进艾伦’s latest film, 与爱的罗马 着名的主任不仅对自己的工作思考谈判,而且他的电影中使用音乐的方法以及他是否可以看到自己的退休。

It’自从我们在镜头前见过你,这是很长一段时间。你为什么决定你想在这部特殊的电影中?

只因为我有一部分。当我编写脚本时,如果对我有一部分,那么我播放它。如果没有部分,[那么我’m not in it]. As I’ve变老了,零件已经减少了。我喜欢它,当我年轻的时候,我可以在电影中发挥领先,我可以和女人一起做所有的浪漫场景,而且我很有趣,我喜欢玩这个问题。现在我’m older and I’米减少到播放后台门钵或叔叔,或者我不’真的很喜欢。偶尔,当一部分出现时,我’ll play it.

你 once said that you had a drawer that you pulled out and looked at all the ideas and said, “This is a good one.”这是你在抽屉里有的想法吗?

是的。我有很多笔记。在一年中,想法来找我,我把它们写下来,把它们扔进我家里的抽屉里。然后,我去看看他们,其中许多人似乎很不公平,愚蠢地愚弄我,我可以’想象一下,当我最初做到了,我在想什么。但有时候,将有一点在火柴盒或一张纸上写的小笔记,例如,“一个只能在淋浴中唱歌的男人,”当时它会发生在我身上,它可以做一个有趣的故事。这就是这样发生的事情。这部电影中有一些想法确实从一年中放弃了自己的笔记。

你 have made some beautiful films, both here and in Europe. What was the inspiration for 与爱的罗马?关于罗马的罗马对你的设置是什么?

好吧,有两件事。我一直在谈论在罗马的一部电影多年来,罗马的人分发给我的电影。他们总是说,“来做电影。”最后,他们说,“来做到这一点。我们一直在谈论它很长一段时间。我们’LL展现了制造电影所需的所有资金。”我跳了一下,因为我想在罗马工作,这是一个机会赚钱快速地和从一个来源工作。所以,它像那样聚在一起。

这部电影中有很多冥想是对成名和成就的冥想。什么可能引发了这个想法,将电影集中在一起?

事实上,一些电影处理主题是事实上的事实。我没有’当我制作电影时,请考虑一下。我想,“It’一个有趣的想法,那个家伙在淋浴时唱歌。它’一个有趣的想法,一个人有一天醒来,突然他很有名而且没有’真的知道为什么。两个年轻人来到罗马和他们’刚结婚,他们参与了这种情况。” I’D从未以任何方式考虑任何主题连接。那’既是事故。当时,可能是我无意识的东西,它以一些奇怪的方式出来了。我,我自己,感受到司机在电影中谈到它的方式。无论你是谁,生活都很艰难’重新着名或无论你’没有出名。到底,它’可能是那两个选择,更好的成名‘因为津贴更好。在篮球比赛中,您可以获得更好的座位,您可以在地方获得更好的桌子和预订。如果我星期六早上叫医生,我可以得到他。那里’很多沉溺于你’t get, if you’re not famous. I’m not saying it’s fair. It’有点恶心。但是我可以’t say that I don’享受它。有名的缺点也是出名的,但你可以与那些人一起生活。他们’没有生命威胁。如果狗仔队在餐厅或你的房子之外–和演员使这么大的东西和冒险成汽车并覆盖自己– you think they’重新钉十字架或某事。它’不是一个大问题。你可以习惯这个。它’没有那么可怕。糟糕的东西是大量的晚餐预订。

除了成为一个完成的电影制作人,你’还有一个成就的音乐家。你能谈谈音乐在电影中的重要性吗?

I’在电影中的音乐中的一个大信徒。它涵盖了多种罪。现在,像Ingmar Bergman一样的真正伟大的导演,并不相信电影中的音乐。他认为在电影中使用音乐是野蛮的。那是他的话。他的电影足够大,所以他没有’T需要任何外部帮助。我需要帮助。我注意到,就在我生命中的第一部电影中, 拿钱和跑步当我在切割室看着它们时,它有一个只是奄奄一息的场景。编辑说,“把一块音乐放在背后。让我只是把这个记录放在上面。”他突然投入了一份记录,当我正在做一些如此无聊的东西时,它是生命。做到音乐只是做了整件事。从那以后,我’在使用适当的音乐中支持电影的行动是一个大的信徒。它’多年来,我已经离开了很多果酱。所以,给我的音乐是电影中的一件非常重要的事情,我毫不掩饰地使用它。我使用了所有经典和所有伟大的作曲家。它’也是电影中最愉快的部分。当你有一部电影而你看它’S冰冷没有音乐,然后你开始滴在一点乔治Gershwin和一点莫扎特,事情突然变得活泼而且神奇地在你面前。它’s a great feeling.

在电影中,alec baldwin’S角色沿着记忆道行走。如果你能回去,你会告诉你的年轻人是什么?

大学教师’去做那个!我想及时回去,但只是为了午餐。我不喜欢过去,因为我在我的其他电影中提到的所有缺点, 巴黎的午夜。你不’当你去牙医时,去麻醉。你不’得到抗生素。你不’t得到你现在习惯的东西,如手机和电视和非常方便的东西。这需要一年的救护车。你不’想要那个。但是,如果你能,就可以,现在然后,在1900年在巴黎的朋友们午餐时会很有趣,或者回到1870个小时,在公园散步,然后回到马上百老汇。

你’众所周知,ve让你的演员用他们的线条玩。这是为什么?

我对演员非常有信心。当他们即兴创作,它总是比我在卧室里写的东西更好。我不’t know what’s坐落,独自一人和孤立在纽约。当你进入该集合时,它感觉与演员不同。当他们即兴创作时,他们会听起来很活跃。

这部电影包括如此多的拖曳幽默和视线,在这方面,它感觉就像一些早期电影的回归。在你职业生涯的这一点,在你的职业生涯中激发了什么激励你回到那种比赛的方法?

在这张照片中的故事需要在讲述这些故事中,一定数量的更广泛的篮子喜剧。没有多少,但需要一定数量的时间。你不能’不正确地讲述这个故事而不这样做,所以我必须这样做。我没有’t mind. It’有趣。我喜欢广阔的喜剧。如果我明天有一个想法,这是一部位于所有枪口和广泛喜剧的电影,这是一个对我感兴趣的想法,我难道’犹豫要做。我也喜欢看这些电影。

你’多年来,在所有电影中都掌握了艺术和研究关系。什么是最大的课程’了解爱情?

当谈到生活中重要的事情时,你永远不会学到任何东西。您可以了解技术事业,您可以了解具体的东西,而是人们在任何主题中处理的真正问题’存在存在的主题或浪漫主义的科目,是你永远不会学到任何东西。当你时,你愚弄自己’re 20,你在40岁时愚弄了40岁,距离80岁,古老的希腊人正在处理这些问题。他们一直搞砸了,人们现在做。世界各地,男女之间的关系非常非常棘手,非常困难。你不’t learn anything. It’不是精确的科学,所以你可以’学习任何东西。你’随着本能和你的本能背叛你,因为你想要你想要的东西,因为你想要它。它’非常艰难。大多数关系不’t work out, and don’当他们锻炼时持续很久。当你看到一个’s really lovely, it’s a rarity. It’太棒了,两个人在所有复杂的精致需求中发现了彼此,所有的电线都进入了正确的地方。一世’除了学会了什么。我有年多年的失败。我无话可说了。我没有智慧。

在这部电影中,您的角色将退休与死亡等同起来。这是你的感受,还是你看到你将从镜头走的时间?

退休是一个非常主观的东西。有些人我知道谁退休并非常开心。他们在世界各地旅行,他们去钓鱼,他们和他们的孙子一起玩,他们永远不会错过工作。然后还有其他人,我是那种那种,喜欢一直工作。我喜欢它。我可以’看到自己退休并在某处抚摸狗。我喜欢起床和工作。我有太多的能量,或过于紧张的焦虑。所以,我不’看看自己退休了。也许我会突然出现冲程或心脏病发作,我将被迫退休,但如果我的健康拿出来,我不’期待退休。但是,这笔钱可以用完。迟早,那些背影电影可以明智和说,“这并不值得所有的痛苦,”然后停止给我钱。但是,我仍然会’t retire, I don’思考。我想我会去戏剧写作或写书籍。

与你所有的电影’ve指向,生产,书面和主演,以及所有提名和奖项’你收到了,有一部电影’对你来说最令人难忘吗?

当你制作电影时,它’像厨师一样的厨师。在你之后’在厨房里整天工作,切割和切割并塞进酱汁,你不’想吃它。那’我如何觉得电影。我一年的工作。一世’ve written it, I’与演员一起工作,我’已经编辑了它并放入音乐,我只是再也不想再看到了。当我开始电影时,我一直认为我’m going to make 自行车小偷 或者 盛错 或者 公民凯恩, 和我’m convinced that it’他们将成为蜂蜜水泥的最伟大的事情。然后,当我看到我的东西’之后完成,我祈祷它’对我来说并不是一个尴尬。一世’从来没有满足甚至对我的电影很满意’完成了。我制作它们,但我’从来没有看过一个之后。我在1968年送了我的第一部电影,我’从来没有见过它。当我看到它们时,我只是畏缩。我不’t like them ‘cause there’在你想起的时候,你在你的想法之间存在巨大差距’重申并必须满足现实的考验。你写它’有趣而美丽,浪漫而戏剧性,然后你必须在一个寒冷的早晨出现,演员在那里和你’在那里,你不’T有足够的问题,这出错了,你在这里做错了,你在这里搞砸了。当你看到第二天的时候,你可以’t go back. There’在你的脑海中理想化的电影之间的这种差异以及你与你结束的东西’重新幸福和你’重新满意。对我来说,我’从来没有喜欢我的任何电影。一世’尽管我失望了,但是总是感谢观众已经喜欢其中一些人。

你 even feel that way about 安妮大厅?

什么时候 安妮大厅 开始了,那部电影不应该是我的问题。这部电影应该是一个人发生的事情’心灵,你应该看到一条是我的意识流,我做了这部电影,它是完全不连贯的。没有人理解任何事情。所有人都关心的人和Diane Keaton之间的关系。这不是我关心的。这是我拥有的另一个大画布的一小部分。最后,我不得不将电影减少到我和Diane Keaton,而这种关系,所以我对那部电影很失望,因为我与我的其他电影很受欢迎。 汉娜和她的姐妹 很失望,因为我不得不妥协我的最初意图与电影一起生存。那么你’追求错误的人。你看到电影,你从中得出了你的结论。对我来说,它’总是少于我一定的杰作我注定要做。

这部电影探讨了你在最疯狂的梦想中的幻想和事情,永远不会期望发生在你身上。幻想你在写这部电影时想到的事情吗?

你’在电影中可以这样做。大多数时候,现实生活通常都是较近的沉闷和不可避免的悲伤。在电影中,你可以控制一切’正在继续,所以你可以沉迷最奇妙,浪漫,逃避的感受和幻想。你可以做任何你想做的事。那’s why it’非常诱人和愉快,赚取您的生活电影。你’没有生活在现实世界中。你早上醒来,你去的工作被[美丽的女性]包围,闪闪发光的家伙,帅气,诙谐,有天赋,你弥补了故事,每个人都有服装,音乐很美。你的生活不在现实世界中,你创造了一些东西’完全逃避了。它’s great, but it’不是真的。这很有趣。你可以做的唯一的地方是小说。